{"id":1386,"date":"2020-04-04T15:39:08","date_gmt":"2020-04-04T15:39:08","guid":{"rendered":"https:\/\/sqrt3.games\/polityka-prywatnosci\/"},"modified":"2021-06-12T13:42:03","modified_gmt":"2021-06-12T13:42:03","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sqrt3.games\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Polityka Prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Information obligation<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Zgodnie z art. 13 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych (\u2026) (\u201eRozporz\u0105dzenie Og\u00f3lne\u201d), dalej jako \u201eRODO\u201d SQRT3 S.A. informuje, \u017ce:<\/span><\/p>

  1. Nasza strona znajduje si\u0119 pod adresem <\/span>https:\/\/www.sqrt3.games<\/span><\/a> (dalej zwana \u201cStron\u0105 www\u201d)<\/span><\/li>
  2. Niniejszy dokument okre\u015bla pod jakimi warunkami SQRT3 S.A (dalej zwane \u201cSQRT3\u201d) z siedzib\u0105 Aleje Jerozolimskie 92, 00-807 Warszawa, KRS 0000785882 mo\u017ce zbiera\u0107 i przechowywa\u0107 informacje (w tym dane osobowe) dotycz\u0105ce u\u017cytkownik\u00f3w (\u201cU\u017cytkownik\u201d) niniejszego serwisu i us\u0142ug na nim dost\u0119pnych, m.in ale nie ograniczone do: wsparcia technicznego, obs\u0142ugi klienta, komunikacji marketingowej, skarg konsumenckich, rekrutacji. (\u201cUs\u0142ugi\u201d).<\/span><\/li>
  3. \u201cDane osobowe\u201d to wszelkie informacje odnosz\u0105ce si\u0119 do osoby fizycznej, kt\u00f3ra korzysta z Us\u0142ug SQRT, w\u0142\u0105czaj\u0105c w to informacje podlegaj\u0105ce pod RODO. Szczeg\u00f3ln\u0105 ochron\u0105 otoczone s\u0105 dane osobowe os\u00f3b ma\u0142oletnich poni\u017cej 16 roku \u017cycia, co oznacza \u017ce mo\u017ce istnie\u0107 konieczno\u015b\u0107 zgody prawnego opiekuna na zbieranie takich danych.\u00a0<\/span><\/li>
  4. Korzystanie z Us\u0142ug SQRT3 mo\u017ce wymaga\u0107 podania SQRT3 wy\u017cej wspomnianych danych. Podanie danych jest dobrowolne, lecz korzystanie z niekt\u00f3rych Us\u0142ug SQRT3 mo\u017ce nie by\u0107 mo\u017cliwe bez podania w\/w informacji.<\/span><\/li>
  5. SQRT3 mo\u017ce zbiera\u0107 dane osobowe w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b: 1) Dobrowolne przekazanie danych przez U\u017cytkownika w celu realizacji Us\u0142ug (np. rekrutacja, pytania, skargi), przekazanie danych wraz z dodatkow\u0105 zgod\u0105 (np. marketing, uczestnictwo w wydarzeniach, subskrypcja newslettera) lub zbierane automatycznie (ciasteczka).<\/span><\/li>
  6. W zale\u017cno\u015bci od wyra\u017conych przez U\u017cytkownika zg\u00f3d zbierane mog\u0105 by\u0107 nast\u0119puj\u0105ce dane: 1) Imi\u0119 i nazwisko, 2) adres e-mail, 3) numer telefonu, 4) adres IP, 5) dane koniecznie do udzielenia wsparcia technicznego (parametry, logi, etc.), 6) dane niezb\u0119dne do uczestnictwa w rekrutacji i\/lub wydarzeniach organizowanych przez SQRT3. Dane te nie b\u0119d\u0105 przekazywane\u00a0<\/span><\/li>
  7. U\u017cytkownik ma prawo do zmiany, wycofania i informacji o swoich danych.U\u017cytkownik ma r\u00f3wnie\u017c prawo do skargi do odpowiednich instytucji je\u015bli podejrzewa, \u017ce dane s\u0105 przechowywane w niew\u0142a\u015bciwy spos\u00f3b.<\/span><\/li>
  8. Ciasteczka (eng. \u201ccookie files\u201d) to pliki przesy\u0142ane do komputera U\u017cytkownika przez serwer SQRT3 podczas korzystania ze Strony www. SQRT3 mo\u017ce u\u017cywa\u0107 ciasteczek by logowa\u0107 dane dotycz\u0105ce wizyty na stronie, dopasowywa\u0107 wy\u015bwietlaj\u0105ce si\u0119 dane do u\u017cytkownika. Pliki te pozostaj\u0105 na komputerze U\u017cytkownika tak\u017ce po zako\u0144czeniu wizyty na stronie. W wypadku braku akceptacji ciasteczek strona nadal pozostanie dost\u0119pn\u0105, lecz nie b\u0119dzie mo\u017cna skorzysta\u0107 ze wszystkich funkcjonalno\u015bci (np. zapisania si\u0119 do newslettera).<\/span><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t

    Privacy Policy<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Our website address is:<\/span> https:\/\/www.sqrt3.games<\/span><\/a><\/p>

    This privacy policy (hereinafter the \u201ePrivacy Policy\u201d) is a document which determines terms and conditions on which SQRT3 S.A. (hereinafter, \u201cthe Company\u201d) with registered office at 00-807 Warsaw, Aleje Jerozolimskie 92, Poland, registered under number of the National Court Register 0000785882 corporate number Tax Identification Number: 1080010299 may collect and process data (including personal data) concerning the users (\u201cthe User\u201d) of this website and\/or any services (i.e. technical assistance\/support, means of communication, customer services, complaints) (hereinafter the \u201cServices\u201d).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t

    1. Personal Data<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person who uses the Services provided by the Company (i.e. name\/surname, e-mail address) (hereinafter the \u201cPersonal Data\u201d). The Company applies highest standards as regards protection of confidential information and personal data, including those which are resulting from European general data protection regulation (GDPR), especially the Personal Data of persons under the age of 16 are protected, which means its collection may require obtaining consent of statutory agent (e.g. parent, legal guardian). The Company after receiving information about collecting Personal Data of the User under age of 16, shall take necessary actions (e.g. request consent of statutory agent).<\/span><\/p>

    Use of Services provided by the Company may require obtaining by the Company given Personal Data, without which the User may not be allowed to use such Services. The Company collects Personal Data solely in the scope necessary for provision of such Services, whereas in the remaining scope only upon separate consent of the User (e.g. marketing, newsletter). The Company does not collect Data beyond justified needs and adequacy (rules of \u201cminimalism\u201d rules, i.e. collecting Personal Data solely in the scope necessary for realization of legally specified purpose).The Company processes Personal Data in a manner consistent with binding regulations (based on legal regulations binding on the territory of European Union or Member State Law). The Company may collect and process Personal Data for the following reasons and on the following basis: (i) the User has given consent to the processing of his\/her Personal Data for one or more specific purposes, (ii) processing is necessary for the performance of a contract to which the User is a party in order to perform such contract by the Company or in order to take steps at the request of the User prior to entering into a contract, (iii) processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the Company is subject and (iv) processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the Company or by a third party (i.e. the User), except where such interests are overridden by the User\u2019s legitimate interests and rights.<\/span><\/p>

    The Company may collect the Personal Data in the following way: (1) User submits Personal Data in connection with the Services provided by the Company (e.g. complaints, questions) or gives separate consent (e.g. newsletter, events, marketing), (2) the Company provides technical assistance or support as regards the Services, (4) Personal Data is collected automatically (e.g. cookies files).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t

    2. Type of the information and Personal Data collected by the Company<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Depending on the type of the Services and the scope of consents granted by the User, the Company uses one or more information and the Personal Data: (1) name\/surname, (2) e-mail address, (3) phone number, (4) IP address and other technical information (e.g. regarding type of devices and other informatic tools, web browser), (5) information necessary to provide technical assistance or support (e.g. parameters, logs, other descriptions), (6) information necessary for participation in events organized by the Company, (7) other information connected with use of the Services provided by the Company (e.g. residence address and correspondence address). The Company applies all required by law (binding on the territory of European Union or Member State Law) security measures as regards the Personal Data.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t

    3. Transfer of the Personal Data<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    The Company may be entailed with transfer of the Personal Data to reliable and professional partners (processors). Transfer shall be based on an processing agreement concluded between the Company and processor. The Company: (i) transfers the Personal Data solely in the scope necessary for realization of aim agreed with processor, (ii) transfers the Personal Data solely for the purposes of such aim, (iii) applies all required legal and technical measures for protection of the Personal Data in order to ensure the highest quality of the Services, (iv) may transfer Personal Data to third parties providing day-today services for the Company(e.g. legal advisors, tax advisors) or other entities entitled to access Personal Data upon binding legal regulations (e.g. administrative bodies).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t

    4. The Users\u2019 rights<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    The User at any time is entitled to exercise his rights concerning Personal Data, in particular: (i) the right to object (forbid) processing of his Personal Data, (ii) access to the Personal Data, (2) request to rectify, correct or delete the Personal Data, (3) request to restrict the processing of the Personal Data, (4) request to transfer the Personal Data to another entity, (5) submit complaint to a data protection authority \u2013 President of the Data Protection Office or other offices. In some cases exercising one or more of such rights may result in limitation of possibility of use one or more the Services provided by the Company (due to the necessity of processing Personal Data in connection with Services). The Company shall provide the User a response indicating activities and their justification, thus it may be also obliged to store the Personal Data upon binding law regulations.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t

    5. Cookie Files<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    The User uses cookies technology during using websites owned by and\/or administrated by the Company (hereinafter the \u201cWebsites\u201d). Cookie file is type of information which the Company\u2019s network server sends to the User\u2019s computer or device upon accessing to the Websites. The Company uses or may use cookies files as follows: 1) session files \u2013 in order to use technical data saved during use of the Websites and transfer to other sites as well as to use such technical data to improve use of the Websites. Such file shall not contain any personal data allowing to identify the User and exits solely during given sessions of using the Websites, 2) log files and multiple use files which may be installed on the User\u2019s computer during login on the Websites in order to save data for the purposes of such login (if applicable). Such files may be used solely for comfort of the User in order to avoid further information introduction and verification during following logins. Such file is stored on the User\u2019s computer for an indefinite period of time, even after leaving the Website. For verification of cookies files please check settings in your website browser. Limitation of use of cookies files or its settings may influence the scope of use of the Websites by the User. If cookies files are blocked by the User, most content of the Websites shall be still available, however particular functionalities may not be available to the User (i.e. registration).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t

    6. Additional informations<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Use of the Company\u2019s Services may require \u2013 depending on the Service \u2013 use of the external websites and\/or devices (i.e.\u00a0 distributors, Steam, consoles, PS4 Store). The Company is not responsible for content and\/or privacy policies of external websites administrated by third parties or services provided by such third parties.\u00a0<\/span><\/p>

    Automatic profiling is a decision based solely on automated processing which produces legal effects concerning the User (e.g. use of algorithm which exams behaviour in games or on social platforms, resulting in automatic decision). The Company does not apply automatic profiling.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Information obligation Zgodnie z art. 13 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych (\u2026) (\u201eRozporz\u0105dzenie Og\u00f3lne\u201d), dalej jako \u201eRODO\u201d SQRT3 S.A. informuje, \u017ce: Nasza strona znajduje si\u0119 pod adresem https:\/\/www.sqrt3.games (dalej zwana \u201cStron\u0105 www\u201d) Niniejszy dokument okre\u015bla pod […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sqrt3.games\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1386"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sqrt3.games\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sqrt3.games\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sqrt3.games\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sqrt3.games\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1386"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sqrt3.games\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1464,"href":"https:\/\/sqrt3.games\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1386\/revisions\/1464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sqrt3.games\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}